Privacidade do Zelipata
Atualizado em 7 de outubro de 2026
Zelipata para iPhone e Android mantém seu conteúdo no aparelho, sem conta ou anúncios. Esta política distingue os recursos e serviços usados em cada plataforma.
Responsável e contato
O Zelipata é publicado pela LEVELHARD, de Roque Ribeiro da Silva. Dúvidas, suporte e solicitações sobre privacidade: roque.ribeiro@levelhard.com.br.
Android — pets, fotos e cuidadores
Perfis dos pets, fotos, tarefas, marcações, contatos digitados e instruções ficam no armazenamento privado do Zelipata. Não há conta, anúncios ou sincronização com um servidor da LEVELHARD. O seletor entrega somente as fotos escolhidas, que são recodificadas sem os metadados originais. O app não lê sua agenda; os contatos são digitados por você. Tocar em um telefone abre o discador para sua decisão, sem fazer a chamada automaticamente.
Android — assistente opcional
A assistente usa Google ML Kit/Gemini Nano em aparelhos compatíveis. O preparo e eventual download do modelo só começam após sua confirmação. Relato e resultado são processados no aparelho, sem alternativa de geração na nuvem. Você revisa a proposta antes de salvar; os recursos manuais continuam disponíveis sem a assistente. O Zelipata organiza instruções do tutor e não oferece diagnóstico ou doses. O ditado do teclado, se utilizado, segue as configurações e a política do teclado escolhido.
Android — dados técnicos do Google ML Kit
O Google ML Kit processa o texto, as imagens e os resultados no aparelho. O SDK envia ao Google métricas de uso e diagnóstico: informações do aparelho e do app, identificadores de instalação e, nos recursos generativos, de usuário ou dispositivo, idiomas configurados, configuração das APIs, tamanhos de entrada e saída, eventos, erros e desempenho. Também pode consultar atualizações e preparar modelos. Essa comunicação usa HTTPS e pode ocorrer na inicialização do SDK; não se limita a uma conversa com a assistente. A LEVELHARD não adiciona análise própria de uso. Os links abaixo explicam o tratamento feito pelo Google.
Android — lembretes e widget
Lembretes são opcionais e locais, sujeitos à sua autorização e às restrições de energia do Android. O widget mostra tarefas na tela inicial. Quem tem acesso à tela pode ver nomes de pets e cuidados nas notificações ou no widget. Você pode desativar notificações ou remover o widget pelos ajustes do sistema.
Android — guia, backup e exclusão
Você escolhe os pets, contatos e notas incluídos no guia antes de compartilhar um PDF ou arquivo portátil. O destinatário recebe uma cópia, sem sincronização posterior. Restaurar backup substitui dados apenas após revisão e confirmação. Você escolhe quando exportar, importar ou compartilhar pelos recursos do Android, sem acesso amplo aos arquivos. O destino recebe o conteúdo escolhido e segue sua própria política. Backups exportados não têm senha própria. O backup automático em nuvem e a transferência automática dos dados do app entre aparelhos estão desativados. Apagar registros, limpar o armazenamento nas configurações Android ou desinstalar remove os dados locais correspondentes, mas não as cópias que você exportou ou enviou. Excluir dados locais não apaga métricas técnicas que o Google possa conservar segundo suas políticas.
iPhone (iOS) — Dados no aparelho
Perfis dos pets, fotos, rotina, marcações de cuidados, contatos digitados e instruções ficam no armazenamento do aplicativo. Não há conta, servidor do desenvolvedor, anúncios, analytics ou rastreamento no app. Não acessamos sua agenda de contatos. Tocar em um telefone abre a ação de ligação do iOS.
iPhone (iOS) — Fotos escolhidas por você
O seletor de fotos da Apple permite escolher as imagens a importar. O app salva uma versão reduzida, sem copiar os metadados originais de localização. O original na galeria não é alterado nem apagado.
iPhone (iOS) — Assistente local e opcional
A assistente usa o modelo no aparelho da Apple, sem enviar seu relato a um servidor da LEVELHARD ou a uma API de IA remota. Exige iOS 26 ou posterior e Apple Intelligence compatível, ativada e disponível no idioma utilizado. Modelos e sua disponibilidade são gerenciados pela Apple. A proposta precisa da sua revisão e confirmação antes de entrar no guia; não fornece diagnóstico nem recomenda doses.
iPhone (iOS) — Rascunho e ditado
O relato atual da assistente, limitado a 1.800 caracteres, fica em arquivo local protegido, separado dos dados do guia e excluído do backup do sistema. Você pode apagá-lo no menu da assistente. Respostas geradas não são guardadas como memória factual. O ditado do teclado é um recurso do iOS e segue as configurações e políticas da Apple.
iPhone (iOS) — Notificações e Tela de Início
Lembretes são opcionais, agendados localmente após autorização. Nome do pet e cuidado podem aparecer nas prévias conforme seus ajustes. Preferências de lembretes ficam neste aparelho e não são importadas do cuidador. Recursos da Tela de Início usam um resumo local compartilhado somente entre o app e sua extensão; não enviam dados a um servidor. Quem tiver acesso à tela poderá ver o conteúdo exibido. Você controla notificações nos Ajustes e pode remover o widget.
iPhone (iOS) — Compartilhamento e backup
Você escolhe o que enviar e o destinatário usando os recursos do iOS. O PDF contém as informações mostradas na prévia. O arquivo .zelipata contém os pets selecionados e, apenas se você optar, contatos e recadinho. O backup completo inclui dados e fotos. Arquivos exportados não têm senha própria e não podem ser revogados após o envio. Arquivos, iCloud Drive ou outro provedor que você escolher aplicam suas próprias políticas. Não há sincronização automática entre tutor e cuidador.
iPhone (iOS) — Importação e exclusão
O guia recebido é revisado antes da importação e não dá acesso remoto ao aparelho de quem enviou. Restaurar um backup substitui os dados locais somente após prévia e confirmação. Você pode excluir pets e contatos no app; excluir um pet remove sua rotina e marcações. Desinstalar remove o armazenamento local, mas não apaga arquivos compartilhados ou backups externos. As cópias gerais do aparelho seguem seus ajustes da Apple.
iPhone (iOS) — Apple, suporte e esta página
A Apple trata instalação, distribuição, diagnósticos e feedback segundo suas políticas e ajustes. Se você nos enviar informações por e-mail ou TestFlight, usaremos o necessário para atender sua solicitação. Esta página faz parte do site LEVELHARD e segue sua política de privacidade, disponível nos links abaixo, que descreve a medição de uso, preferências e hospedagem do site.
Seus direitos e alterações
Para pedir acesso, correção ou exclusão de informações enviadas ao suporte, escreva para roque.ribeiro@levelhard.com.br. Dados locais são administrados no app, e cópias externas no destino escolhido. A política será atualizada quando o funcionamento mudar; a data da versão aparece nesta página.